ご恵贈ありがとうございます。『中国現代文学』第三号が、ひつじ書房から刊行されました。
創刊号に引き続き、現代中国の新進気鋭、実力派の小説や随筆等が質の高い訳文で掲載されています。驚くことに中国漫画が訳され、コラム「中国漫画の変貌が語るもの」と共に掲載されています。珠玉の随筆・小説と併せてボリューム満点の１冊です。
〈第3号 掲載作品〉
【小説】
月光斬 莫言／立松昇一訳
鷹影 紅柯／土屋肇枝訳
ある人の旅立ちを見送る 張学東／野原敏江訳
【随筆】
ふる里
廟の思い出
九階建てビル（『記憶と印象』より）
史鉄生／栗山千香子訳
【漫画】
発明家喬正飛 張暁雨／千野拓政訳
（コラム）中国漫画の変貌が語るもの 千野拓政
（本の紹介）李鋭《太平風物》 立松昇一
『中国現代文学』 ２００９年第３号ひつじ書房から刊行