春暖花开之际，应日本开门拳社（代表者服部哲也）邀请，吴氏开门八极拳第七代掌门人，八极拳研究会会长吴连枝先生于4月25日抵达东京。进行为期10天的八极拳教学，研究，普及活动。
4月30日吴连枝先生向日本弟子及学员们公开了八回头棍。八回头棍又称八极短棍，八棍头，乞丐棍。据传，此棍法由八极门始祖吴钟所创，仅在孟村吴氏一脉相传。1965年先代掌门人吴秀峰在天津初次传于八极门弟子。在此以来47年没有公开传授过。此次海外公开，授之予外国弟子，尚为首次。
图为吴连枝先生带弟子和学员们操练套路
八回头短棍，棍法灵活巧妙，短棍携带方便，又不引人注意。虽有很强的杀伤力，但又不容易伤及性命，因此实用价值很高。棍法结合了八极拳的近身短打，挨崩挤靠的手法，专击对方的四肢软组织，骨骼突出部分等薄弱之处。最短时间内使对方丧失战斗力。适用于个人护身和军警维护社会治安。
八回头棍套路由童子降香，截马腿，披蓑衣等基本动作组成，共计八个套路。回头这个词是回族人常用名词，有回头是岸的含义。也体现了与人动手要留德的八极拳武德的观念。
吴连枝先生现场传授和讲解的录像，将被制成DVD光盘，由开门拳社监修发行。
（文、摄影 日本侨报社 石小宁）
由日本文部科学省举办的第1届全日本大学生科学技术竞赛大会于2012年2月18日和19日在位于东京的日本未来科学馆举行，经过两天的激烈竞逐，中国籍大学生王青阳（东京大学理学部物理学科3年级）从126组参赛者中脱颖而出，以第1名成绩荣获日本文部科学大臣奖，文部科学大臣平野博文先生亲自为王青阳颁发奖状、奖章等。写真为颁奖后与文部大臣的纪念合影。
图为部分参加者合影留念。段跃中摄影
据《日本侨报》报道，由日本NPO团体中国留学生交流支援立志会主办的2012中国留学生团体新春交流会，2月4日下午在东京举行。
中国大使馆教育处二等秘书张映川、全日本中国留学生学友会会长韩冰、早稻田大学中国留学生会会长杨璐等20所大学的学友会会长出席并致辞，立志会理事长五十岚贞一、前日本驻华大使宫本雄二等50多人参加了交流会。
宫本雄二前大使发表了热情洋溢的演讲。他指出，日中之间还存在很多误解，了解中国人的日本人，了解日本的中国人要行动起来，为消除误解、増进理解努力。希望广大中国留学生珍惜留学机会，积极和日本青年交朋友，成为日中友好的优秀人才，为中日邦交正常化40周年作出应有的贡献。
五十岚贞一理事长表示，2012年将继续开展多种交流活动，为中国留学生提供各种支援。来自各大学的中国留学生会的会长们介绍了各大学的留学生交流情况，表示支持立志会的活动，为纪念中日邦交正常化40周、年推动中日友好作出更大的贡献。
立志会成立于2005年，是在中国留学生越来越多的背景下，为了帮助中国留学生们安心学习和生活，以交流和支援为中心，为培养日中交流优秀人才而努力的日本NPO团体。每年开展丰富多彩的活动，受到留学生们的高度评价。
图为五十岚贞一理事长（左）和韩冰会长交流。段跃中摄
财团法人霞山会1月11日下午在东京举行一年一度的日中友好新年团拜会。中国驻日本大使馆公使衔参赞白刚教授、原日本驻华大使佐藤嘉恭和谷野作太郎等各界代表100多人出席。霞山会理事长山田正致辞表示，在日中邦交正常化40周年之际，将进一步推进日中民间交流，促进国民相互理解。
霞山会理事长山田正在会上致辞。by段躍中（無断転載禁止）
中国驻日本大使馆公使衔参赞白刚教授和与会者交流。by段躍中（無断転載禁止）
西原先生（中）と陳会長。段躍中撮影
「日本僑報」によると、日中社会学会及び北京日本学研究センターが共同開催する「東日本大震災とその後――災害・復興・防災の日中比較を通じた新しい社会の模索」に関する中日学者による国際円卓会議が、12月24日に北京日本学研究センターで行われた。当日、東京大学、名古屋大学、大阪大学及び北京外国語大学、清華大学、北京工業大学等の大学並びに研究機関から参加した10名の学者が最新の研究成果を発表した。北京、河北、江蘇の一部の高校の学者等数十人も会議に参加した。
日中社会学会は、31年の歴史を有し、現在の会長は、在日の華人学者であり、関西学院大学の教授である陳立行博士。今回の円卓会議は、東日本大震災とその後――災害・復興・防災の日中比較を通じた新しい社会の模索を主題とし、東北大地震と社会資本状況及び社会の相互信頼、社会規範及び社会ネットワークの作用を探究・検討した。会議に参加した中日の学者達は、詳細な発表を行い、更に参加者と深い交流を行った。
名古屋大学教授の西原和久博士、大阪大学副教授の大谷順子博士、兵庫教育大学副教授の首種明和博士、また日本人の中国語作文コンテスト優秀賞獲得者、日本大分市役所職員の若杉英治博士、東京大学博士課程在学中の金暁輝等の在日華人学者が出席し、研究発表をした。会議は、北京日本学研究センター副教授宋金文博士及び首藤明和副教授が共同で司会し、北京日本学研究センター副主任曹大峰教授が式辞を述べた。
日本僑報社編集長、日本湖南人会会長の段躍中氏は会議に招待され、大震災期間における実体験に基づき、日本の震災後の在日中国人の支援、またミニブログ等の新しいメディアの利用状況について紹介。震災後の中日メディアの積極的な協力を評価すると同時に、中国の記者が現地に赴いて取材する際のいくつかの問題点も指摘した。段躍中氏は、多言語災害情報発信システムの構築、記者の海外における取材体制の整備、現地の華人との協力体制、ブログ等新しいメディアの利用等の提案を行った。
图为宫崎滔天重孙宫崎黄石在会上介绍和中国领导人的合影。段跃中摄影
据《日本侨报》报道 由日中友好团体--日本滔天会和日本侨报社共同主办的宫崎滔天后裔参加中国辛亥百年纪念活动报告会，12月3日在东京池袋举行集会。
宫崎滔天孙女宫崎蕗苳和重孙宫崎黄石分别报告了10月应邀参加中国纪念辛亥革命100周年大会的感想，展示了出席北京、武汉、南京、广州及中山市各种纪念活动的照片。宫崎黄石在会上介绍说，在北京期间，不仅出席了在人民大会堂举行的辛亥革命100周年纪念大会，还在主席台就坐。会前还受到中国国家领导人的亲切接见，合影时站在第一排。这是宫崎滔天后裔的荣誉，也是日中友好世世代代薪火相传的象征。
宫崎黄石还介绍了和孙中山、黄兴后人长年保持交流的情况，对日本侨报社总编辑段跃中创办的日本湖南人会给予了很高的期待。宫崎黄石对段跃中说，在中国期间，向黄兴的后人介绍了日本湖南人会，在美国旧金山的黄兴后人也创办了湖南同乡会，在湖南的黄兴后人也不少，你们可以加强交流。段跃中表示，一定珍惜这份乡情，珍惜黄兴先生和宫崎滔天先生的友谊，为推进湖南与日本的交流、为中日友好作出更大的贡献。
3日的报告会上，还举行了宫崎蕗苳与孙中山题字纪念邮票首发式。由日本侨报社和日本湖南人会共同策划的纪念邮票面值50日元，由日本邮政发行。
为纪念辛亥革命100周年，永久记录宫崎滔天与孙中山、黄兴等革命领导人的友谊，日本侨报社和日本湖南人会联合策划的宫崎滔天孙女宫崎蕗苳与孙中山题字纪念邮票，12月3日在东京面世。该邮票面值50日元，由日本邮政发行。图为宫崎蕗苳和她的儿子宫崎黄石手持纪念邮票在首发式留影。
日本侨报社新闻中心稿件《第二批中国青年记者代表团访日》，被10月27日发行的阳光导报大篇幅转载。
11月6日，具有20年历史的日本商务汉语学会在东京举行公开演讲会，日本杏林大学塚本庆一教授、关西外国语大学户毛敏美教授、著名翻译家武吉次朗教授等，为100多名青年翻译者介绍了各自的经验，受到大家的高度评价。日本侨报社记者石小宁、段跃中摄影报道
图为塚本庆一教授在演讲。
图为户毛敏美教授在演讲
