━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本僑報電子週刊 第493号 2005年7月20日(水)発行
http://duan.jp 編集発行:段躍中(duan@duan.jp)
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■独家報道■
------------
東大博士呉き来氏 中国科技大学助教授に
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1298954
宋堅之・中国五洲伝播出版社副編集長 来日訪問
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1276380
■日中公論■
------------
日中友好の花 蕨市東小学校の道端に咲いた
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1270808
※上記の原稿を少し補足して下記タイトルのような短文になった。
日中友好の花を咲かせ 相互理解を深めたい
いつも通っている道に、先日少し異変があった。ビニル紐に囲まれた
小さい花の側に「日中平和の花 紫金草」と書かれた標識が立てられ
ていた。
この花は一体誰が植えてくれたのか、この時期にわざわざ「日中平和」
という4文字を入れるには、大きな勇気が要ったのではないか、この
花は道を通る人々に何をうったえているのか、それを見て考えて胸が
熱くなった・・・・・・。
中国の反日運動に関する日本のマスコミの偏った報道から、日本国民
の中国に対する親近感、在日中国人に対するイメージは、ますます悪
くなってきていると聞く。そのような報道を読んだとき、一人の在日
中国人として、いつも心が痛む。そのため、微力ながら民間レベルの
友好交流活動に力を入れている。一人でも多くの日本国民が中国に親
しむ気持ちを持ち、一人でも多くの在日中国人同胞が日本から帰国す
るときいい思い出を持って帰ることができるよう、日本人の中国語作
文コンクールと中国人の日本語作文コンクールを実施している。ぜひ
多くの方にご応募いただき、沢山の日中友好の種を蒔いてもらいたい。
そして、小さくても沢山の日中友好の花を咲かせるために、私は全力
を尽くしたい。中国人の日本語作文は1890本も寄せられたが、日
本人の中国語作文は、残念ながらまだ僅か17本しか寄せられていな
い。そのため、日本人の中国語作文コンクールの締め切りを二ヶ月後
まで延期した。皆さんのご応募を心からお待ちしている。
道ばたに「日中平和の花 紫金草」という標識を立ててくださった方
に心から感謝したい。この小さい花は私に大きな勇気を与えてくれた。
特にその赤色で書かれた一行は、力強く、温かく感じられた。私は日
中友好のため、一層頑張りたいと心の中に決めた。
■団体交流■
------------
『遣唐使の見た中国と日本--新発見「井真成墓誌」から何がわかるか』刊行へ
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1316574
NPO法人亜洲友好協会 内蒙古小鴻雁少女民族舞踊団の来日公演を開催
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1312983
華為公司与日本業界同仁創業交流会曁人才招聘会 7月23日(周六)13:30~
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1311393
第15回CCFD研究会(在日中国人計算流体力学研究会)のご案内 7月30日
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1299668
「日中韓女性経済会議2005」開催のご案内 7月25日(月)京都
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1299072
日中人文社会科学学会国際シンポジュウム(2005年)のご案内
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1263362
日本華僑華人学会の第4回例会 慶応義塾大学三田キャンパスで開催
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1261093
■人脈情報■
------------
在日中国人画家関乃平教授 なんでも鑑定団”番組に出演予定
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1311458
馮昭奎氏の新著《中日関係問題報告》、香港の出版社から刊行
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1284771
■媒体登場■
------------
特定非営利活動法人 アジア太平洋資料センターの月刊誌に登場
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1280212
日本新華僑報記者孫秀萍報道第五回日本僑報社新刊発表会
http://duan.exblog.jp/m2005-07-01/#1272102
■編集後記■ 再録 中国語作文コンクール締切延期のお知らせ
------------
第一回「日本人の中国語作文コンクール」締切延期のお知らせと引き続
きご協力のお願い
このたびは、第一回「日本人の中国語作文コンクール」を応援くださ
いましてありがとうございます。
本コンクールの応募締切日は当初7月30日(土)となっておりまし
たが、作文の集まりが悪く(7月13日現在12本)、審査に支障が出
ることが予測されましたため、応募締切日を下記の通り9月30日(金)
に延期させていただくことに致しました。また、表彰式の開催は未定と
させていただきます。 http://duan.jp/03/j-total.htm
当初の予定通り作文を送付してくださっている方々には大変ご迷惑を
お掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほど、よろしくお願い申し上げ
ます。
詳しい応募状況と募集要項につきましては、下記の頁をご覧ください。
応募状況 http://duan.jp/03/j-total.htm
募集要項 http://duan.jp/03/annai.pdf
ぜひ引き続きご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
なお「中国人の日本語作文コンクール」につきましては、6月25日
を以て受付を終了しました。中国の85カ所の大学から1890本の作
文が寄せられています。コンクールの応募状況はHP(http://duan.jp)
で公開しておりますので、ぜひご高覧ください。
※※※
先週号に中国語作文コンクール締切延期のお知らせを配信したところ、
多くの方から応援のメールを頂きました、特に数人のマスコミ・ミニコ
ミ関係の方から、案内掲載などを協力してくださったことに、心から御
礼を申し上げたい。
ある方は応募少ない原因について分析したくれた、「もしかしたら中
国の反日が原因に・・・」。私はその発想から一層苦しくなった。中国
語できる方は、皆中国に対する理解・親しみがあると考えているが、指
摘された「反日」が原因で応募しないとは考えにくい、と反論した。
7月20日現在、応募された作文は全部で17本しかない。締切は9
月まで延期したが、何本の作文が寄せられてくれるか、まったく自信が
ない。賞の数は36人分で、応募者数が36に下回った場合は、一部の
賞を変更しなければならない。それから表彰式も難しくなるでは。心配
の日々を送っている。
段躍中@2005.7.20午後0時29分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行 編集発行:段躍中
1998年8月創刊・無断転載禁止。
著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
情報のご提供と問い合わせはduan@duan.jpへどうぞ
●中国研究書店e-shop→http://duan.jp●
△登録・解除http://www.mag2.com/m/0000005117.htm△
◇掲示板http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00026085/◇
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
※
日本人の中国語作文コンクールhttp://duan.jp/link/annai.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━