2002年に刊行された日本語版『私が総理になったなら―若き日本のリーダーたち』を、中国語版の《如果我是日本首相》 に訳し、中国の出版社から刊行した。
http://duan.jp/item/666.html
この本の登場政治家は以下の通りです。総理、党首、大臣になった政治家は沢山です。
1-浅尾慶一郎
2-安倍晋三
3-荒井広幸
4-石破茂
5-石原伸晃
6-枝野幸男
7-大村秀章
8-岡田克也
9-小池百合子
10-河野太郎
11-後藤田正純
12-塩崎恭久
13-下村博文
14-世耕弘成
15-高市早苗
16-武見敬三
17-達増拓也
18-中川昭一
19-中田宏
20-中谷元
21-根本匠
22-野田聖子
23-林芳正
24-古川元久
25-前原誠司
26-松沢成文
27-茂木敏充
28-山本一太
29-渡辺喜美
同書の翻訳のみならず、当初の段階からこの出版プロジェクト全般の企画、推進に尽力をいただいた日本僑報出版社の段躍中氏とジャーナリストの蒋崢氏の存在がなければ、今回の出版は実現しませんでした。改めて、この2人の温かい友情に心からの謝意を表したいと思います。
2004年7月 山本一太