○ 今年の第14回「中国人の日本語作文コンクール」（日本僑報社・日中交流研究所主催）は厳正な審査の結果、３等賞以上の優秀賞（入賞候補者）81人（作品）と佳作賞221人を選出、本日そのリストを発表しました（下記参照）。
入賞された皆さん、本当におめでとうございます！
惜しくも入賞を逃された皆さんには、今回は残念でしたが、次回もぜひ積極的にご応募ください！
なお事務的な連絡になりますが、入賞者の皆さんには今後の書籍化、表彰式にかかわる「登録表」など必要データの提出をお願いしています（下記参照）。締切は９月29日（土）と期限が迫っていますが、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
また中国では国慶節の祝日になりますが10月１日（月）、上位入賞候補者に対し、国際電話（WeChatの音声通話）による口述試験を実施する予定です。
入賞候補者の皆さんはこの日、携帯電話やWeChatでの連絡に留意くださるよう、よろしくお願いいたします。
○ 埼玉県の川越市日中友好協会（中村孝治会長）の会報「友好の絆」最新37号に、私どもが毎週日曜、都内の西池袋公園で開催している日中交流サロン「星期日漢語角」について、大きく紹介いただきました。カラー写真入りの詳しいレポートです。
＊ 川越市日中友好協会 http://www.ifk.jp/
それとともに同誌には、協会の会員や中国語教室、太極拳教室のメンバー向けに「漢語角」に参加したら「１人１回（初回のみ）1000円の補助金を支給する」という「『漢語角』体験応援キャンペーン」のお知らせが載っていました。参加者は感想や携帯写真を同協会の「漢語角体験応援係」あてにメールで送るのだそうで、そうした生の情報も会報づくりには役立ちそうです。非常にユニークで斬新なアイデアだなぁと感心しました。聞けば、他の地区協会からも「うちもやりたい」などと問い合わせがあったそうです。
「漢語角」が多方面からいろいろな形で応援していただいていることを知り、うれしく思いました。日曜午後２時から開催していますので、ぜひお誘い合わせの上、ご参加ください！
○ 中国湖南省西部の苗（ミャオ）族が住む山村で先ごろ大火災が発生し、大きな被害が出たそうです。私と同郷の湖南省生まれで、現在は静岡県に住む張潔さんから連絡をいただきました（下記参照）。張潔さんは「生まれ育ったこの村のために何かしたい」と災害支援の寄付を呼びかけています。
張潔さんの日本の友人、逵（つじ）志保さんも率先して支援しておられます。
＊逵さんのブログ
https://blog.goo.ne.jp/horuhorushiho/e/c878e402a6480e37467668982a7b4f9a
今号のメルマガの記事と合わせてご覧いただき、ぜひご支援くださるよう、よろしくお願いいたします！
2018年９月19日
段躍中
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
目次
１）第14回「中国人の日本語作文コンクール」３等賞以上の優秀賞と佳作賞を発表！
http://duan.jp/news/jp/20180919.htm
２）第14回作文コンクール ＜３等賞以上の入賞者の皆さんへ データ送付のお願い＞
http://duan.jp/news/jp/20180919.htm
３）湖南省西部の山村で大火災発生、静岡在住の湖南出身者が支援呼びかけ
http://duan.jp/news/jp/201809192.htm
４）「武吉塾の10年」（『日中中日翻訳必携 実戦編４』）より――武吉次朗塾長
http://duan.jp/news/jp/201809222.htm
５）【最終案内】学院創立10周年・第３弾「武吉塾」第20期公開セミナー、9/22開催へ
http://fanyi.duan.jp/2018.09.22_takeyoshi20.pdf
６）【最終案内】出版の夢、実現へ「無料出版相談会」、9/22開催へ
http://jcp.duan.jp/soudan.htm
７）日中翻訳学院の中文和訳講座「武吉塾」第21期 新体制で10月開講へ
http://fanyi.duan.jp/2018.10_takeyoshi-21.pdf
８）第14回「中国人の日本語作文コンクール」 教師の指導体験文を募集！
http://duan.jp/jp/shido-list.html
