━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本僑報電子週刊 第575号 2006年07月26日(水)発行
http://duan.jp 編集発行:段躍中(duan@duan.jp)
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★お陰様で10周年★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
読者の皆様、晩上好。
本日は、やっと夏らしく、随分暑かったですが、皆さんのところは如何
でしょうか。
先週土曜日午後、日中コミュニケーション研究会定時総会・研究会が東
京四谷で開催された。その研究会で、小生が招かれて「『氷点』停刊の
舞台裏」出版の舞台裏について、約30分くらいの報告の後、参加され
た専門家たちといろいろ議論した。出版の舞台裏は特にないですが、代
わりに本日同時配信した『「氷点」停刊の舞台裏』刊行特集之二を皆さ
んにご案内させて頂きます。朝日新聞、日本経済新聞などの書評やイン
ターネットに掲載されたら専門家たちの評論をまとめております、ぜひ
ご一読下さい。
中国のメディアに登場する日本人が多くなっているようです。昨日から、
ブログ「段躍中日報」http://duan.exblog.jp/に「貢献中国」というコ
ラムを開設した。インターネットから検索した情報を随時掲載し、多く
の中国に貢献した日本人の活躍を皆さんに発信できたらと思います。読
者感想、情報提供、よろしくお願い申し上げます。一回目は人民日報国
際部記者で、日本僑報社から『永遠の隣人--人民日報に見る日本人』を
出版したことのある前東京支局長の于青さんの記事です。
http://duan.exblog.jp/i22
共同通信社が編集出版した『中国動向2006』、本日受け取りました。ま
すます充実してきた一冊と感じています。皆さんに推薦します。
24日夜、拓殖大学のアジア塾で「中国側から見た日中関係」をテーマ
に講義した後、参加者の皆さんといろいろ議論してみた。感心したのは、
9時までにもかかわらず、真剣に話を聞く、真面目に質問する、ある参
加者は池袋まで同行し、教室で質問できなかった問題についていろいろ
聞かれました。もっと民間レベルの交流に力を入れたく、もっと多くの
方々と意見交換できたらと考えています。
昨日午後は、独立行政法人教員研修センターで180名以上の小学校先
生や教育担当の方に、「中国人の面子精神」について講演した。時間の
関係で意見交換はできなかったですが、もっと第一線で頑張っている先
生方の意見を聞きたく、在日中国人児童たちの勉学に少しでもアドバイ
スできたらと思っています。
創業10周年(日本僑報は1996年8月正式創刊)記念事業の一つとして、
日本僑報社の著者・訳者などの一覧を整理してみました。また追加中で
すが、確認できたのは、600人以上の方が日本僑報社の出版物に署名
されていることが初めて分かった。この場を借りて関係者の皆さんに深
くお礼を申し上げます。これからも一所懸命に頑張ります、引き続きよ
ろしくお願い申し上げます。アドレスは以下の通りです、ご高覧の上誤
植などがございましたら、遠慮なくご指摘下さい。
http://duan.jp/link/chosha.htm
最後に、第二回日本人の中国語作文コンクールの原稿募集について再度
呼びかけ致します。締切まであと一ヶ月くらい有りますが、ぜひ多くの
方々応募して頂きたく、次の募集要項を関係者に転送・広報してくださ
いますようよろしくお願い申し上げます。
http://duan.jp/cn/index.htm
ほかの情報はいつものように整理しています。ご覧下さい。
段躍中@2006.7.26夜10時10分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中公論■
対中日関係損害最厳重的是両国国民的不信任感在加深
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3427088
人民日報国際論壇:裕仁天皇曾不満"拜鬼" 日本当深刻反省
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3422473
国防大学教授 李大光:中日関係応該好起来
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3415412
人民日報記者曹鵬程報道 昭和天皇対合祭甲級戦犯不満停止参拜靖国神社
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3414492
青年人対中日関係需要正確的態度和正確的被引導
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3410910
中国青年報評論 一个日本人眼中的中日差距
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3410907
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■数字中国■
海外の中国語教員の需要が500万人に
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3427425
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中交流■
人民網記者報道 日本創価学会人士訪問中国民辧教育機構(図文)
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3427888
沖縄県内で唯一の中国語コースを持つ向陽高校
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3414428
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■貢献中国■
小柳秀明環保専家 人民日報に登場された
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3433162
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■人脈情報■
自称在日中国人ジャーナリストの袁翔鳴氏、中国対日特務工作白書を発表
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3439229
馬挺氏、香港の衛星テレビの時事討論番組に出演
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3436790
井出公使 中国人の日本語弁論大会を語る
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3427670
『二千年の歴史を鑑として』著者笹川陽平会長のブログ
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3427396
山東省徳州市聘請日本乳牛専家大竹通男進行技術指導
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3427068
王曙光教授の新著『栄家の血脈』 毎日新聞読書面に大きく紹介された
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3424998
王雲海教授の新書『「権力社会」中国と「文化社会」日本』刊行
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3424860
夏伊さんは中国国際人材交流協会駐日事務所総代表の娘です
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3424843
樊建川さん、新著 《抗俘-中国抗日戦俘写真》刊行
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3414510
山城智史さん、中国天津にある南開大学日本研究院で博士課程一年生
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3414454
沖縄華僑華人総会島袋雲茜会長 沖縄タイムズに登場
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3414433
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■華人媒体■
華人媒体-45 中日名流 7卷2号 2006年第2期(季刊)総第22期目次
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3419952
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■媒体登場■
『我們永遠是朋友』 共同社の「中国動向2006」に登場
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3439650
『中国で成功した残留孤児たち』 「日本と中国」紙に登場
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3439312
偏狭ナショナリズムと戦う良識派-中国
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3434706
『「氷点」停刊の舞台裏』 日経読書面に登場
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3422450
日本大学の「現代中国事情」 『「氷点」停刊の舞台裏』を大きく紹介
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3418459
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■業務日記■
日本僑報社の著者・訳者一覧発表 500人以上
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3411123
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■池袋中国■
池袋のラーメン店 人民日報海外版に登場
http://duan.exblog.jp/m2006-07-01#3433130
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
人民網日本語版2006年5月17日報道
東京の中国人宿舎「後楽寮」 元寮生らの記録出版へ
中国関連書籍の出版などを手がける日本の出版社、日本僑報社はこのほ
ど、財団法人日中友好会館(村上立躬理事長)の委託を受け、同会館の
経営する中国人留学生宿舎「後楽寮」の元寮生に関する資料集の編集・
出版に着手した。中国新聞社のウェブサイト「中新網」が伝えた。同社
の段躍中総編集長が北京で11日、取材に応えて同資料集について説明し
た。
後楽寮は1985年、東京都文京区に建設され、中国人留学生・研究員の専
用宿舎として利用されている。これまでの20年に3千人以上を受け入れ
た。寮生らは大部分が後に中国へ帰国、それぞれの分野で成果を上げ、
日中友好の中核を担っている。
日中友好会館はこのほど、後楽寮設立20周年と日中国交正常化35周年を
記念して、同寮を巣立った元寮生の記録「後楽寮寮友名録」を出版する
ことを決定。元寮生の資料収集、調査、整理など、編集・出版に関する
作業を日本僑報社に依頼した。
出版計画は、在日本中国大使館など関係機関の強いサポートを受けてい
る。在日本中国大使館の李東翔公使参事官、日本の谷野作太郎・元駐中
国大使、日中友好会館の村上立躬理事長、慶応大学の山田辰雄名誉教授
の4氏が顧問として参加し、編集委員長は段躍中氏が務める。
編集委員会では元後楽寮生に対し、寮友との連絡の便を図るため、各自
の情報を提供して編集に協力するよう呼びかけている。「後楽寮寮友名
録」に関する詳細情報は日本僑報社のウェブサイト
(http://duan.jp/ob/w1.htm)で紹介中。問い合わせはメールアドレス
duan@duan.jpまで。(編集ID)
「人民網日本語版」2006年5月17日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行 編集発行:段躍中
1998年8月創刊・無断転載禁止。
著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
情報のご提供と問い合わせはduan@duan.jpへどうぞ
●中国研究書店e-shop→http://duan.jp●
郵便振替口座番号 00140-3-583886 日本僑報社
三菱東京UFJ銀行 池袋西口支店(普)5271402株)日本僑報
△登録・解除http://www.mag2.com/m/0000005117.htm△
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■中国語書籍一覧■
1『挿花和我的故事』(中国語版、下同)http://duan.jp/item/07.html
--------------------------------------------------------------
2『日本之夢』http://duan.jp/item/43.html
--------------------------------------------------------------
3『人工物引論』http://duan.jp/item/60.html
--------------------------------------------------------------
4『俄羅斯僑民在中国的社会政治活動和文化活動』http://duan.jp/item/61.html
--------------------------------------------------------------
5『学而不厭・楽在其中-小出和夫中文作文集 』http://duan.jp/item/69.html
--------------------------------------------------------------
6『美麗的橋-《夢大地中国》及中日友好暢想 』http://duan.jp/item/008.html
--------------------------------------------------------------
7『感受日本-《当代中国人看日本》続集』http://duan.jp/item/10.html
--------------------------------------------------------------
8『我的日本観--上海知名学者教授自述』http://duan.jp/item/16.html
--------------------------------------------------------------
9『黒龍江人看日本』http://duan.jp/item/24.html
--------------------------------------------------------------
10『日本歴史研究論叢』http://duan.jp/item/59.html
--------------------------------------------------------------
11『情懐-日本客座研究見聞録』http://duan.jp/item/62.html
--------------------------------------------------------------
12『涙洒富士山-嫁到日本的中国女人情感故事』http://duan.jp/item/63.html
--------------------------------------------------------------
13『雨点文集―在日家族滞在者のエッセイ集』http://duan.jp/item/90.html
--------------------------------------------------------------
14『留学扶桑』http://duan.jp/item/lxfs1800.html
--------------------------------------------------------------
15『負笈東瀛写春秋-在日中国人自述』http://duan.jp/item/300.html
--------------------------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━