━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本僑報電子週刊 第587号 2006年09月06日(水)発行
http://duan.jp 編集発行:段躍中(duan@duan.jp)
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
産経記者への公開状http://duan.jp/press/kougi.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★お陰様で10周年★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
読者の皆様、晩上好。
まず例の公開状に関する続報--本日午後の動きです。
産経新聞政治部次長乾正人氏と同政治部記者で中国語のできる原川貴郎
氏が、6日午後2時、池袋まで来てくれました。乾氏は、「ご迷惑をか
けたことに改めてお詫びします」と述べたほか、段躍中の名誉挽回に関
する提案もありました。具体的な内容は来週中に書面で知らせるとのこ
とです。
それから、同政治部担当記者の手書き取材メモを見せてくれないことに
ついて、書面で答えることも約束しました。最後に、担当記者本人から
(新聞社の立場ではなく個人の立場から)書面のお詫び(メールでもい
い)がほしいことについて、「本人に伝えます」との返事でした。
午後6時6分に、最初の取材記者比護氏から初めてのお詫びメールがき
ました、以下の通りです。
このたびはお忙しい中、取材をさせていただいたのにもかかわらず、当
方の説明不足、さらには掲載紙をお送りしない、公開状2の伝達ミスな
ど不手際が重なり、結果として、段様やご家族に多大のご心労をおかけ
したことについて、改めてお詫び申し上げます。
段様の「あなたの顔を見るのも嫌だ」という言葉を深く受け止め、中国
に対する知識を深めるとともに一記者として真実の報道に誠実に取り組
んでいく所存です。
なお、手書きメモにつきましては、同じメモ帳の中に同じ企画で取材し
た他の方の名前や電話番号など個人情報が含まれており、お見せするこ
とはできませんので、ご了承のほどお願いいたします。
以上のメールを見たのは、夜10時40分、このメールマガジンを編集
する直前です。合わせて皆さんに報告します。
私は夜10時50分、比護氏に次のようなメールを送りました。
お詫びのメール、約一ヵ月遅れましたが、やっと送ってくれたこと、評
価します。
私及び家族にもたらした精神的苦痛をよく考えてください、さらに深く
反省してください。
但し、手書き取材メール見せできない理由は、納得できません。
私は名誉回復まで戦います。
---------------------------------------------------------------
次ぎに、ある日中友好人士から伝言を紹介します。もし協力してくれる
読者がいましたらご連絡下さい。
朗読する若い女性を紹介していただけませんか
実は府中の芸術ホールで紫金草の演奏会があります。その中で日中作文
コンクール入賞者の南京大学の高静さんの作文を朗読してもらおうと思
います。誰方か若い中国人の女性の方を紹介していただけませんか。で
きれば大学生がいいかと思います。日にちは9月30日です。2000
人の大きなホールです。
---------------------------------------------------------------
最後に、在日中国人映画研究者劉文兵氏の著書『中国10億人の日本映
画熱愛--高倉健、山口百恵からキムタク、アニメまで』に関する特集を
別途配信しました、合わせてご連絡ださい。
ほかの情報はいつも通り整理しております。ご高覧下さい。
段躍中@2006.9.6深夜11時3分(紀子さまの男児ご出産のニュースを
聞きながら編集しました)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■独家報道■
日本経済新聞社国際本部で活躍中の張穎さんの撮影個展開催中
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3715111
日本前首相村山富市為第九届全日本中国水墨芸術展頒奨
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3708967
中国人作家余華氏訪日に関する写真報道説明文
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3684367
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中公論■
在日中国人学者庚欣氏の論評 如果日本人自己審判戦犯
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3725338
秋田魁新報 中国人留学生を拡大/安倍氏、関係改善に意欲
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3723171
渡邊弘宇都宮大学教授 日本と中国の未来を見つめて
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3723034
大陸学者論評 戦後日本政界的“台湾幇”
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3717477
華人医生王裕佳: 把日本侵華史写入加教科書(専訪)
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3715039
諾貝爾文学奨獲得者大江健三郎談日本的愛国心
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3708289
TBS報道 日中の学生、歴史教科書問題などで討論
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3708124
北海道の友人から 「毛沢東思想」など雑誌
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3691879
人民網より転載 旅日者感言--日本到底那些方面領先中国
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3691809
陳昊蘇:中日関係越是困難 越要加強民間交流
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3678402
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■数字中国■
人民網日本語版報道 中国の高齢者人口、1億人突破
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3723553
10部被禁的大陸好片 残念ですが、全て見たことがない
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3687863
中国人の読書率、6年連続低下
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3684211
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中橋梁■
今中崇文 学習漢語 走遍古城 日本留学生成為“西安通”
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3710647
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中交流■
2006年度第5回早大中国塾のお知らせ
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3726051
「日中市民交流イベント ~ 東京視点 映像ライブ」23日開催のお知らせ
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3725288
人民日報日本語版報道
中京学院大、中国ビジネス学科を来春開設 日本初
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3720179
人民中国 2006年9月号目次
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3718024
共同社記者報道 旅日華人芸術家挙行水墨画展促日中交流
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3715059
日本華文(漢語)教育訪華団
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3707074
中日母女的60年情縁
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3706787
松本克氏(東京都日中友好協会理事)がユニーク中国語本を出版
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3698706
中日名流7卷3号発表目録
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3691486
人民網日本語版報道 中国語初心者を対象に 教材「漢語900句」出版
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3687780
中国語のおしゃべりサロンが開かれています。
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3684194
人民网日文版招聘全職新聞翻訳
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3678418
日本老人将拍記録片 曝光張芸謀成名前后的生活
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3678411
余華氏の講演会が国際交流基金国際会議場で開催
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3676311
上海万博をめぐって(紹介)
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3676208
大学連携【ひょうご講座】 講演集第2集(2006年度版) 9月下旬発売!!
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3676205
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■学会情報■
「孫文と南方熊楠」特別展・国際学術シンポジウムのご案内
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3678557
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■人脈情報■
朱捷・同志社女子大学教授 視点・論点「読み直される“論語”の知恵」に出演
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3707049
中国新聞社報道 “日本通”程永華大使抵馬履新
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3686281
人民日報(海外版)報道 方亜芬、譚韶遠栄獲中日戯劇友誼奨
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3676198
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■友好新刊■
日中文通月刊誌「朋友」発刊300号
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3724090
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■業務日記■
産経新聞政治部次長乾正人氏ら 謝罪・提案に来る
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3725032
中国研究書店 一割引キャンペーン終了 送料無料は12月29日まで
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3684181
抗議文 産経新聞社に再送付 政治部次長から電話
http://duan.exblog.jp/m2006-08-01#3679313
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■池袋中国■
目白駅付近にある道路沿い 毛沢東の語録を発見
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3723078
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■死在日本■
不明の留学生沖で遺体発見
名取・閖上 東北大大学院生で中国人留学生の金大重さん
http://duan.exblog.jp/m2006-09-01#3684343
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
人民網日本語版2006年5月17日報道
東京の中国人宿舎「後楽寮」 元寮生らの記録出版へ
中国関連書籍の出版などを手がける日本の出版社、日本僑報社はこのほ
ど、財団法人日中友好会館(村上立躬理事長)の委託を受け、同会館の
経営する中国人留学生宿舎「後楽寮」の元寮生に関する資料集の編集・
出版に着手した。中国新聞社のウェブサイト「中新網」が伝えた。同社
の段躍中総編集長が北京で11日、取材に応えて同資料集について説明し
た。
後楽寮は1985年、東京都文京区に建設され、中国人留学生・研究員の専
用宿舎として利用されている。これまでの20年に3千人以上を受け入れ
た。寮生らは大部分が後に中国へ帰国、それぞれの分野で成果を上げ、
日中友好の中核を担っている。
日中友好会館はこのほど、後楽寮設立20周年と日中国交正常化35周年を
記念して、同寮を巣立った元寮生の記録「後楽寮寮友名録」を出版する
ことを決定。元寮生の資料収集、調査、整理など、編集・出版に関する
作業を日本僑報社に依頼した。
出版計画は、在日本中国大使館など関係機関の強いサポートを受けてい
る。在日本中国大使館の李東翔公使参事官、日本の谷野作太郎・元駐中
国大使、日中友好会館の村上立躬理事長、慶応大学の山田辰雄名誉教授
の4氏が顧問として参加し、編集委員長は段躍中氏が務める。
編集委員会では元後楽寮生に対し、寮友との連絡の便を図るため、各自
の情報を提供して編集に協力するよう呼びかけている。「後楽寮寮友名
録」に関する詳細情報は日本僑報社のウェブサイト
(http://duan.jp/ob/w1.htm)で紹介中。問い合わせはメールアドレス
duan@duan.jpまで。(編集ID)
「人民網日本語版」2006年5月17日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行 編集発行:段躍中
1998年8月創刊・無断転載禁止。
著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
情報のご提供と問い合わせはduan@duan.jpへどうぞ
●中国研究書店e-shop→http://duan.jp●
郵便振替口座番号 00140-3-583886 日本僑報社
△登録・解除http://www.mag2.com/m/0000005117.htm△
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━