━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本僑報電子週刊 第615号 2007年2月7日(水)発行
http://duan.jp 編集発行:段躍中(duan@duan.jp)
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
読者の皆様、晩上好。
まず先日の「集計」を報告します。
2007年1月、メール発信454件、ブログ投稿103件、プレスリリース35件
この集計は初めてですが、毎月の仕事報告として続けていきたいです。
梁祝文化研究所(渡辺明次所長)の公式ホームページは2月1日から試
運転開始されていますhttp://www.liangzhu.jp/、時間あるときご覧下さ
い、そしていろいろご協力下さい。渡辺所長の講演会は2月17日午後
池袋の芸術劇場で行われます、関心のある方はぜひお越し下さい。詳細
は以下のページをご覧下さい。http://www.liangzhu.jp/lz-05.html
読者のご要望により、ブログ「段躍中日報」http://duan.exblog.jp/に
掲載された在日中国人媒体(印刷版のみ、ブログのコラム名称は「華人
媒体」)と日中友好媒体のリスト(ブログのコラム名称は「友好報刊」)
を整理しました。また整理中ですが、少しでも早めに読者に見せるため、
ホームページにアップしました、ご高覧の上、ご意見下されば嬉しいで
す。そして情報提供などご協力下されば有り難いです。アドレスは以下
の通りです。
華人媒体http://duan.jp/press/medialist.htm
友好報刊http://duan.jp/press/medialist2.htm
今週のもう一つの仕事は、1998年以来刊行した書籍を内容別、発行
年別の分類表を、2月5日に完成しました、詳細は以下のアドレスをク
リック下さい。http://book.duan.jp/index.htm
まぐまぐから沢山の読者コメントを転送頂きました、そのメールのタイ
トルは★600刊達成した発行者の心の支えとなった愛読者の声★です。
皆さんのメッセージを読んで、本当に励まされています、一人、8年間
の努力が報われているように感じております、光栄です。記念のため、
本日皆さんのメッセージを特集で配信しました。これからも一層頑張り
ます、引き続きご愛読・ご声援の程よろしくお願い申し上げます。
劉徳有先生が第二回中国語作文コンクール受賞作品集《女児陪我去留学》
に推薦文を寄せてくださいました、ありがとうございます。中国語の推
薦文は次のページに掲載されています、ご覧下さい。
http://duan.jp/cn/2006wenjixu.htm
日々の活動をプレスリリースのページで報告しています。ぜひそのペー
ジご活用下さい。http://duan.jp/pr/index.htm
段躍中@2007.2.7深夜11時05分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆「川崎市南菅小学校いじめPTSD事件」の続報◆
昨年12月24日にTBSテレビ『報道特集』にて、私のHPでも数回
に渡り、紹介した「川崎市南菅小学校いじめPTSD事件」の主な内容
がほぼ30分にわたり、放送されました。このメールマガジンは事件発
生以来、被害者のみならず加害者の動向にも注目してきました。被害女
児の両親が提訴してから、間もなく満3年の日を迎えます。加害者被告
側は、「いじめはなかった」との虚偽な主張を繰り返してきました。
その後、被害者原告側および加害者被告側の証人に対する尋問が行われ
ました。
不動の証拠を提出している原告側には、何ら躊躇するものは無く、あり
のままの事実が証言されました。
一方被告側の証人に至っては、原告側弁護士から出された尋問、例えば
「いじめはあったかなかったか」という内容について「分かりません」
と証言するなど、被告の主張と矛盾する発言を連発し、傍聴席からは、
どよめきが聞かれるほどずさんなものでした。
来る3月1日(木)13:30から、横浜地方裁判所川崎支部にて、被害女
児の父親の証人尋問が行われます。原告からは、娘さんが受けた惨いい
じめについて生々しい証言がなされることでしょう。
「お子さんがいじめを受けていてどうすれば良いのか」、「被害者とし
てこれから加害者の監督責任を追及したいと考えている」などいじめに
ついてお悩みをお持ちの方、あるいはいじめ問題への関心のある方、と
くに取材したい方、是非、法廷での傍聴をお勧めいたします。
裁判当日は、閉廷後、毎回支援者の皆さんが集い、意見交換会が催され
ます。
お知りになりたいことなどありましたら、その場でお声を掛けてくださ
れば、原告ご夫妻は快く対応してくれるはずです。
この法的の争いは、TBSテレビ『報道特集』の言葉をお借りしますと、
「川崎市南菅小学校いじめ事件」裁判は「テストケース」として注目さ
れています。毎回、大勢な被害者家族の支援者が傍聴に訪れ、裁判を見
守っています。
証人尋問が始まってからは、十数回欠席連続の加害児の両親(被告四人)
も出廷しています。
一人の支援者として、原告ご家族の勝訴を願い応援し続けます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
滔天会文化講演会
日 時:
2007年2月17日(土) 午後1時~4時
場 所:
東京芸術劇場 中会議室(5階)
演 題:
梁山伯リャンシャンボ祝英台チュウインタイ伝説の真実性を追う
講 師:
渡辺 明次(わたなべ あきつぐ) 梁祝文化研究所所長
司 会:
段 躍 中(日本僑報社・日中交流研究所)
会 費:
1000円
■講演内容■
1,中国留学と梁祝伝説との出会い。
2,梁祝伝説とはなにか
(リャンシャンボ梁山伯は梁山泊『りょうざんぱく』にあらず)。
3,梁祝伝説に対する中国人の捉え方。
4,梁山伯、祝英台の人物像(伝説か歴史的事実か)
5,梁祝伝説を日本の若者に正しく伝え根付かせるために。
■講師略歴■
1941年生まれ。1970年、中央大学文学部卒業。1972年より高校教諭とな
る。2002年に定年退職後、北京外国語大学国際交流学部に留学。2006年
本科を修了。北外の卒論(大学側から優秀論文賞が授与された)が、第
一弾の著書『梁山伯祝英台伝説の真実性を追う』である。これに続く第
二弾として、同年10月には翻訳書『小説 梁山伯と祝英台』が刊行され、
第三弾は『梁祝口承伝説』を2006年11月に刊行。
一作目『梁山伯祝英台伝説の真実性を追う』http://duan.jp/item/034.html
二作目『小説 梁山伯と祝英台』http://duan.jp/item/046.html
三作目『梁祝口承伝説』http://duan.jp/item/049.html
■会場のご案内■
東京芸術劇場 中会議室(5階)
東京都豊島区西池袋1丁目8番1号(池袋駅西口2分)
TEL 03-5391-2111
http://www.geigeki.jp/
■メッセージ■
人民日報記者于 青(現東京支局長)さんの記事の和訳
http://duan.jp/liangzhu/rmrb.htm
2006.12.01配信した共同通信中国語記事の日本語訳【転載】
http://duan.jp/liangzhu/kyoto.htm
主催:滔天会
世話人代表:宮崎蕗苳
〒171-0021 東京都豊島区西池袋2-15-16 電話:03-3971-0834
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「まぐまぐ」以外のメールマガジンの読者へお知らせです。ぜひご理解
とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
■■■■ 日本僑報電子週刊 登録変更のお願い! ■■■■
いつも日本僑報電子週刊ご愛読ありがとうございます。
現在日本僑報電子週刊は4つのメルマガ配信サイトから配信されていま
すが、来年4月より、「まぐまぐ」という発信サイトからの配信に
一本化致します。「メルマガ天国」「マイメルマ」「E-Magazine」から
の配信は来年3月末までで終了と致します。
読者の皆様にはお手数おかけしますが、改めて「まぐまぐ」への登録を
お願い致します。「まぐまぐ」登録ページはこちらです。
http://www.mag2.com/m/0000005117.html
登録方法がよくわからないという方は、下記リンク先で登録方法をご説
明いたしますのでご覧ください。http://duan.jp/link/touroku.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■独家報道■
梁祝文化研究所ホームページ 試運転開始
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4664498
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中交流■
北区日中主催、春節餃子パーティー参加者150名
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4685160
『岩松看日本』新聞通気会実録
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4677226
環球時報記者于青訪問日本華僑華人聯合総会会長曾徳深
六十万在日華人各有煩心事:少愁事業 老愁家業
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4676246
40名中国高校生訪問日本 安部夫人歓迎
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4661318
2007年度遼寧同郷春節聯歓大会
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4660853
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■媒体登場■
CCTV大富ニュース番組に登場
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4668003
李大同さんと著書二点 社会新報に紹介された
http://duan.exblog.jp/m2007-01-01/#4653859
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日中公論■
程兆奇 張連紅 両中国人学者 東京で南京大虐殺を語る
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4660809
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■人脈情報■
中国媒体 長篇報道安部夫人 全文約1万字 訳自美国『新聞週刊』
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4682593
山本展男日中友好会館参与 新著出版
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4678933
央視『面対面』専訪 解密靖国神社
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4677311
陳雲薇 成長在中国 可成名于日本
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4677279
呉前進・上海社会科学院研究員 初の日本訪問
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4660839
丹藤佳紀元読売新聞北京支局長
藤沢と昆明を結んだ中国国歌の作曲者聶耳を回想する
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4660800
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■数字中国■
湖南省長沙市で最高気温が23度に 故郷も暖冬
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4689360
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■華人媒体■
華人媒体 ブログ段躍中日報に掲載された在日中国人媒体リスト
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4670573
華人媒体-51 知音報
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4670262
華人媒体-50 日中新聞(日本語版)
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4670240
華人媒体-49 東方時報
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4670237
華人媒体-48 中国語版月刊「第一雑誌」池袋で創刊
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4669640
首届海外華文伝媒新聞撮影比賽啓動向く海外征稿
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4661386
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■友好報刊■
ブログ「段躍中日報」に掲載された友好報刊リストは35紙(誌)に
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4680912
友好報刊-35 緑の地球
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4678987
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■作文比賽■
劉徳有先生
第二回中国語作文コンクール受賞作品集《女児陪我去留学》に推薦文
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4688654
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■業務日記■
日本僑報社刊行書籍分類表完成
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4682192
メールマガジン「オルタ」主催の「新春の集い」で講演
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4668050
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■池袋中国■
豊島区日中友好協会「春節をお祝い会」のご案内
http://duan.exblog.jp/m2007-02-01/#4660847
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行 編集発行:段躍中
1998年8月創刊・無断転載禁止。
著作権は日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。
情報のご提供と問い合わせはduan@duan.jpへどうぞ
●中国研究書店e-shop→http://duan.jp●
△登録・解除http://www.mag2.com/m/0000005117.htm△
■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━