日本汉语热 交流自草根
发布时间:07-04-26
温家宝总理在立命馆大学的行程,比预定的时间多了将近有一小时。温总理还在校园内,同该校孔子学院的学生进行了交流。一位来自该校孔子学院的学生向温总理提议,应该加强中、日两国之间针对对方文化的宣传。而我们的记者也在近期的采访中感受到,日本国内的汉语热、汉学热,为中、日两国民间的交流,打下了深厚、扎实的基础。
(实况:我喜欢学汉语 我们都喜欢学习汉语)这是关东国际高中二年级学生的一堂汉语课。21年前,学校就将汉语作为双语课程的一部分。多年来人才辈出,许多人成为了中日经济文化交流的使者。(采访:黑泽真尔 关东国际高中教导主任看看从我们这里毕业的学生就能知道 许多人都从事着和中文有关的工作 就算不从事那样的工作 也能自如地运用中文 和中国的朋友轻松地交流)
2006年度日本人汉语作文比赛,最优秀奖中国大使奖得主,大庭美树子也是关东国际高中的学生。越是涉足越是沉迷,虽然水平已经很高,但大庭美树子还是每周坚持看NHK的汉语讲座,并在中文学校报名上课。(采访:大庭美树子 第二届日本人汉语作文比赛中国大使奖得主流行的小说我经常看 去上海的时候我买了许多小说)
其实要买中国小说,倒也未必需要去上海。在中国家喻户晓的内山书店,如今在日本已经传到了第三代,经营着据说是全日本最多的中文图书。(采访:内山篱 内山书店社长、内山完造之侄要说内山书店顾客的人数构成 还是来求购中文学习书籍的客人最多 所以我们把教学类中文书籍 摆放在最显眼的地方)据估计,目前日本国内学习汉语的人估计超过100万,而且这个数字还在进一步扩大。
(采访:段跃中 日中交流研究所所长从民间的角度来说 要更多地促进民间的相互理解和交流 因为两国的基础在民间)
(记者出镜:如果说文化是沟通的桥梁,语言就是文化的基石,可以成为打开彼此心灵的钥匙。过去,日本人学习中文更多是为了在中国投资做生意,如今,更多的日本人学习汉语的目的很简单:就是在遇到中国人时可以顺利沟通。东方卫视特派记者严相莉顾群日本东京报道。)