≪ミニ僑報≫日中交流・在日中国人情報070808
第10号
登録先http://mini.mag2.com/pc/m/M0068337.html
■編者・前書き
早上好。
中国初、アジアで20年ぶりの夏季オリンピックとなる北京オリンピック。応援したいという気持ちでいっぱいです。そこで、今日、「北京オリンピック支援 日中通訳翻訳ボランティア協会」を結成することにいたしました。中国語・日本語の通訳や翻訳ができる方、また中国語ができなくても「北京オリンピックを支援したい」という方、大歓迎です。一緒に北京オリンピックを応援しませんか。
■今週の記事
今日は、ニュースを10点お届けします。
1.【本日】8月8日、北京オリンピックを支援する「八八会」結成式。詳細はhttp://duan.jp/link/20070808.htm
2.8月、日本航空(JAL)中国語版機内誌「翔」創刊。
3.8月1日、「清華寮火災被災者支援募金のお願い」東京華僑総会にて受付(『華僑報』より)。
4.8月2日、鍵山辰馬さん逝去(享年80歳)。長年、日中友好運動に携わる。
5.8月3日、井出敬二氏(在中国日本大使館公使・広報文化センター所長)北京から帰国 外務大臣官房参事官に。今夜のNHK北京オリンピック特集番組に出演。
6.8月4日、「全日本中国留学人員友好聯誼会」第十六届会長に李光哲氏。
7.8月4日、東京芸術劇場にて滔天会文化講演会。小熊旭先生による「中国における『文化』の考察と中国人学生とのふれあい」講演開催。
8.8月7日、中国湖南湘西観光説明会、東京にて開催。
☆日本僑報社
9.8月5日、第1回・星期日漢語角(日曜日中国語サークル)開催。わきあいあいと29名が参加。(内訳、日本人13名、中国人16名)8月12日以降も引き続き開催。第二回
の話題は「池袋の中国語メディア」
10.第三回「日本人の中国語作文コンクール」作文募集中。詳細はhttp://duan.jp/cn/2007.htm
詳しくは、メルマガ・ブログでご覧下さい。
次の配信は、8月15日です。お楽しみに。
段躍中(日本僑報社編集長・日中交流研究所所長)